Možno platit fakturou FKSP

Malý rodinný penzion,který prošel v r.2016 celkovou rekonstrukcí se nachází v klidné části obce Hůrka přímo na cyklostezce.Je velmi dobře dostupný, (autobusová zastávka v místě, vlak, příjezd autem) . Velmi dobrá poloha penzionu.Český Krumlov 25 km, Lipno n Vltavou 20 km, Frymburk 14 km.

K penzionu náleží velká zahrada kde můžete nerušeně relaxovat s výhledem na les a louky.

Relaxovat můžete i na nedalekých plážích v Horní Plané a Černé v Pošumaví. Vzdálenost do Horní plané 3,6 km a do Černé v Pošumaví 3,5 km Okolí města se pyšní rozsáhlou sítí turistických tras i cyklostezek.

V penzionu se snažíme udržovat rodinnou atmosféru a dodat našim hostům při jejich dovolené pocit klidu a domácího prostředí. Pro pohodlí našich hostů jsme připravili letní relaxační zonu s bazénem a lehátky na naší zadní zahradě Hůrka leží skoro v polovině mezi dvěma lipenskými lyžařskými středisky, mezi českým Kramolínem a rakouským Hochfichtem . Oba areály patří mezi nejvýznamnější skiareály ve svém regionu a nemívají problémy s nedostatkem sněhu. Vyznavači bílé stopy mohou využít tratě přímo v Horní Plané, v Národním parku Šumava, v okolí Kramolína , německém Haidmühle nebo ve špičkovém běžkařském areálu Schöneben.

Aktivity

Jaro a léto

 Ideální místo pro vyznavače sportu-turisty,cyklisty a milovníky in-line bruslení,pro rodiny s dětmi a pro ty kdo chtějí zrelaxovat v  klidu!

Penzion se nachází přímo na cyklostezce stačí tedy sednout na kolo či nasadit in-line brusle a vyjet

Vzhledem k lokalitě je od nás všude blízko, ať už si vyberete Lipno n. Vltavou, Frymburk a nebo Český krumlov.

Nemůžem ani opomenout Stezku v korunách stromů-nezapomenutelná atrakce nejen pro Vás ale i Vaše děti.

 Výlet do Českého Krumlova vlakem malebou přírodou patří také mezi zážitky.

V okolí je možnost mnoha výletů na kulturní památky ale i do nádherné přírody smožností prohlédnout si vše z výšky rozhleden.

Ideální podmínky pro pěší túry a cykloturistiku, koupáni,houbaření a rybaření.

 Na zahradě je ohniště s grilem a posezením kde si můžete v kruhu rodiny nebo přátel posedět a pogrilovat a nebo si jen opéct buřtíky.

 Pro děti jsme  připravili sestavu s klouzačkou, houpačkami a lezeckou stěnou.

 Pokud bude nepříznivé počasí můžete posedět v hospůdce ,jinak od jara do podzimu máme otevřenou venkovní zahrádku.

 Zima

Přijeďte se nadýchat čerstvého vzduchu v krásné přírodě.

Ani v zimě se na Lipně nebudete nudit.  Je zde mnoho příležitostí na zimní sporty,lyže, běžky,brusle a pro nejmenší boby nebo sáně.V blízkosti máme několik lyžařských areálů.

Skiareál Lipno vám nabízí pohodové lyžování.Všechny tratě jsou kompletně pokryty moderním zasněžovacím systémem

Skiareál Hochficht na Šumavě nedaleko Lipenského jezera nabízí široké možnosti všem vyznavačům zimních sportů a pro všechny – bez ohledu na věk a lyžařské schopnosti od dětí přes úplné začátečníky až po náročné lyžaře. Každý si tu může vybrat – od pohodových rodinných sjezdovek až po závodní trať FIS. Proč jezdit až do Alp, když máte příjemné sportovní vyžití takřka za humny

Kdo má rád běžky, tak krom toho že je zde v okolí mnoho běžkařských tras tak hned za hraničním přechodem Zadní Zvonková – Schöneben se nachází v příznivé nadmořské výšce okolo 1000 m.n.m. jeden z nejkvalitnějších rakouských běžeckých areálů mimo Alpy se stabilními sněhovými podmínkami a denní úpravou běžeckých stop.V běžeckém areálu Schöneben-Hochficht Vás čeká 78,9 km dlouhá síť běžeckých stop

Pokud budete mít sněhu dost můžete navšívit Aquapark Frymburk se saunovým světem-

Za zhlédnutí stojí i Stezka korunami stromů která je celoročně otevřená.

více info o skiareálech najdete v záložce Lyžařské areály (https://skisport.com/Hochficht/cs)

Penzion

Máme pro Vás připraveny společenské hry, k dispozici je i knihovna

Bazén a lehátka na zahradě

V pensionu je internetové wi-fi připojení zdarma.
Parkování je zajištěno u objektu penzionu

Pokoje: 
2 lůžkové

3 lůžkové

Velký rodinný pokoj-2 místnosti

Každý pokoj má svou koupelnu se sociálním zařízením.

Ve společných prostorách najdete ledničku a rychlovarnou konvici.

Při příjezdu budete mít povlečené postele,ručník a osušku.

Wi-fi připojení na penzionu je zdarma

Aktuality

 Převoz v Horní Plané je zpět na vodě a od 24.3.2023 v provozu dle jízdního řádu.

koupaliště a lázně

AQUAPARK FRYMBURK JE 14 KILOMETRŮ OD NAŠEHO PENZIONU

V komplexu Wellness Hotelu Frymburk, ve kterém se nachází prostorný VNITŘNÍ A VENKOVNÍ AQUAPARK pro děti i dospělé, který zahrnuje vnitřní bazén o velikosti 468 m² a venkovní celoročně vyhřívané bazény. Těšit se můžete na relaxační bazény se slanou i sladkou vodou, plavecký bazén a další různé atrakce, díky kterým vodní svět poskytuje zábavu a odpočinek hostům všech věkových kategorií. Celková vodní plocha o velikosti 850 m².

Vodní svět poskytuje zábavu i odpočinek hostům všech věkových

kategorií i díky různým vodním atrakcím, které jsou denně v provozu. 

vnitřní bazén 468 m²

• 2 dráhy na plavání v délce 25 m
• divoká řeka
• vodní vřídlo
• perličková lůžka
• hydromasážní trysky
• vodní chrliče
• tobogán 50 m
• dětské brouzdaliště 40 m² s klouzačkou
• privátní sauna
• pára

 (https://www.hotelfrymburk.cz/aquapark-frymburk)

Bad Füssing

Pokud chcete spojit Váš pobyt na Šumavě s relaxací, navštivte Bad  Füssing.

Lázeňské městečko, 30 km jižně od Passau

Bad Fussing je rozsáhlý lázeňský areál se 3-mi obrovskými termální komplexy, díky nimž je Bad Füssing největšími lázněmi v Evropě. Je zde cca 10.000 m² termální vodní plochy a cca 80 termálních bazénů.

Více na http://www.bad-fuessing.de/therme-1-pramen-sily/

Waldkirchen

Ve Waldkirchenu se nachází Aquapark Badepark-Karoli.

Nabízí vodní radovánky a je požitkem pro celou rodinu. . 

Středomořský areal Mediteraneum láká koupelí ve slané vodě, hydromasážemi a venkovní lázní. V dalších speciálních bazénech (Sole, S teplou vodou nebo Lázeň k popovídání) ubíhá čas velmi rychle.

Aromatická koupel Sanarium a žulová parní lázeň působí svými mírnými teplotami a aromatickými vůněmi blahodárně na Vaše smysly

více na http://www.waldkirchen.de/